27 de novembro de 2009

27 - Ler sempre os rótulos e aprender o significado dos ingredientes


Parabenos (Metil, Propil, Butil e Etilparabeno) - Dietanolamina (DEA), Trietanolamina (TEA) - Diazolidinil Ureia, Imidazolidinil Ureia - Lauril/Laureth Sulfato de Sódio – Petrolato - Propileno Glicol - PVP/VA Copolímero - Cloreto de Benzildimetil (octadecil) amónio, Stearalkonium chloride - Cores sintéticas (FD&C Red No. 6 / D&C Green No. 6) - Fragrâncias Sintéticas

Arghhhhhhh! Só alguns dos nomes já arrepiam!

E estes são só, segundo Aubrey Hampton, os 10 mais dos produtos químicos a evitar nos produtos cosméticos. E estamos a falar só dos cosméticos...

Resolvi pegar num produto da nossa casa de banho e tentar traduzir o rótulo.

O meu sabonete líquido de rosto, da Oriflame, com “extracto orgânico de grainha de uva”:
- água (tudo bem);
- sodium C12-15 Pareth Sulfate (já começa... vamos lá ver o que é isto): composto sintético derivado do petróleo e de óxido de etileno. Emulsionante. Já é o suficiente para pôr de parte este produto: PETRÓLEO. Ainda por cima, no site de onde encontrei esta informação, este produto tinha este símbolo:


- peg-120 methyl glucose dioleate: polímero sintético feito de óxido de etileno, glucose e ácidos gordos. Emulsionante. Também tem a cruz...
- cocamidopropyl betaine: composto semi-sintético derivado de óleo de coco. Surfactante.
- decyl glucoside: composto semi-sintético derivado de alcoóis gordos ou petróleo e açúcares. Surfactante.
- glycerin: existente na natureza, pode ser processado de óleos e gorduras naturais vegetais ou animais. Solvente, humectante.
- oleth-20: derivado de ácidos gordos insaturados. Estabilizador de perfume.
- phenoxyethanol: composto sintético (esclarecedor...) Conservante.
- perfume: mistura de fragâncias, usualmente de origem sintética.
- cloreto de sódio
- disodium edta: composto sintético. Para dar viscosidade, agente quelante.
- methylparaben: parabeno. Conservante sobre o qual há opiniões contraditórias (ver aqui e aqui)
- ácido citrico
- propylparaben: parabeno. Conservante sobre o qual há opiniões contraditórias... (ver aqui e aqui)
- salix nigra: extracto de salgueiro preto. Adstringente, anti-inflamatório e esfoliante.
- ethylparaben: composto sintético. Conservante.
- vitis vinifera: aqui está o meu extracto de grainha de uva!
- sodium C8-16 isoalkylsuccinyl lactoglobulin sulfonate: composto sintético derivado do petróleo. Surfactante.
- ácido lácteo
- CI 16035: corante sintético vermelho.
- CI 17200: corante sintético vermelho, contém alumínio. Tem cruz...
- CI 42090: corante azul, de vários sais de amónio, sódio e alumínio. 

Mesmo sem aprofundar ainda mais já é aterrador! E (quase) todos estes produtos são prejudiciais para o meio ambiente e para nós!

Encontrei vários sites óptimos (este, este e este), se quiserem experimentar fazer o mesmo, mas preparem-se para demorarem algum tempo.

Mas, depois de horas a interpretar nomes científicos, como posso agora comprar algum produto sem ler primeiro atentamente o rótulo? Também já percebo porque os ingredientes vêm sempre em letras tão, tão pequeninas (acho que vou precisar de óculos de leitura mais cedo do que pensava...). E, dando mais uma vista de olhos à casa de banho, percebo que vou ter que mudar totalmente de fornecedores...

3 comentários:

  1. Daí mts problemas de pele e reacções adversas, ainda não fui ler os rótulos dos meus mas fikei curiosa se marcas cm a Yves Rocher também não pecam na composição. Sei q por ex. a minha pele só se dá p exemplo com "La Roche-Posay" que não tem gragâncias e etc... e cm é oleosa td o q tenha óleo ou derivados e td o que seja adstrigente só a irrita mais. Nada cm uma máscara de argila 100% uso sal ce cozinha para esfoliar o corpo misturo ao gel de banho. Mas já li que tt o sal cm o açucar não refinados são mais saudáveis, pq não passam por processos químicos de branqueamento e refinamento. Aliás já vi no Continente uns frascos de sal com algas que me diziam leva-me pó banho, lol.

    ResponderEliminar
  2. Olga, todos os que vi da yves rocher também não eram verdadeiramente naturais...
    Também adoro as máscaras de argila!
    Quanto ao sal, só uso do "grosso" e preferencialmente flor-de-sal.

    ResponderEliminar
  3. olá,

    este blog é mesmo uma fonte de inspiração :)

    como tudo o que diz respeito a bebés me interessa e sei que a saúde dos filhos é um argumento capaz de fazer uita gente mudar as suas práticas, deixo aqui a indicação de que foi analisado o sangue do cordão umbilical de 10 recém nascidos e foram encontrados 232 produtos químicos reconhecidos como tóxicos e nocivos e muitos deles presentem nos cosméticos e produtos de higiene utilizados pela gestante (http://www.mnn.com/lifestyle/health/blogs/232-toxic-chemicals-found-in-10-newborns)
    também é interessante e chocante ver na base de dados que nos indica a Ema http://www.cosmeticsdatabase.com/index.php qual a composição do produtos das marcas específicas para bebés.

    ResponderEliminar

Obrigada pela sua visita e pelo seu comentário!
Nem sempre respondo aos comentários, visto este já não ser um blogue activo.
Se precisar de me contactar faça-o através do email awondrousday@gmail.com.
Obrigada e um boas mudanças verdinhas!